Bloog Wirtualna Polska
Jest 1 254 585 bloog闚 | losowy blog | inne blogi | zaloguj si | za堯 bloga
Kana ATOM Kana RSS
Kategorie

„Wasze matki, wasi ojcowie”

czwartek, 20 czerwca 2013 23:42

Taaaak, tytu od razu sugeruje o czym ma by. Przyznaj si wi璚 do konformizmu i postanowi貫m sam wypowiedzie kilka sów w tej jak瞠 ostatnio popularnej materii. Serial o podobnym tytule jak moja notka zdaje si widzia這 kilka milionów Polaków - w tym i ja (no dobra, umkn掖 mi pocz徠ek pierwszego odcinka). By這 to pierwsze moje spotkanie z filmem realizowanym przez Niemców o II W, by貫m troch ciekaw jak oni to widz (bo 瞠 widz to inaczej ni my to nie ulega 瘸dnej w徠pliwo軼i). Notka zawiera ca趾iem sporo elementów spoilera, je郵i wi璚 kto chcia zobaczy ten mini serial, a nie chce zna szczegóów mo瞠 sobie spokojnie wróci do tego tekstu pó幡iej.

 

Chyba wszyscy wiedz, 瞠 akcja serialu opowiada o pi徠ce przyjació z Berlina i zaczyna si 1941 roku. I cho nasz wrodzony, narodowy mesjanizm ka瞠 nam uwa瘸 za pocz徠ek II W 1 wrze郾ia 1939, to jednak reszta 鈍iata woli 1940, a jeszcze inna 1941 rok. No có. Wbrew ch璚iom wielu z nas nie jeste鄉y p瘼kiem 鈍iata. Wracaj帷 jednak do meritum tego akapitu – jednym z pi徠ki jest 砰d, co wydaje si raczej ma這 prawdopodobne w hitlerowskich Niemczech w 1941. Ma這 prawdopodobne nie oznacza jednak niemo磧iwe, a przecie nie jeden film przedstawia wydarzenia nie tylko ma這 prawdopodobne, ale i wr璚z sprzeczne z wszelkimi prawami fizyki. Takie ju s uroki filmu. Nie mniej jednak to w豉郾ie perypetie 砰da wzbudzi造 w Polsce najwi瘯sze kontrowersje, ale o tym pó幡iej.

 

Kolejni dwaj bohaterowie serialu to bracia i zarazem 穎軟ierze wermachtu, z których starszy jest oficerem. Dla mnie akurat ich perypetie by造 najciekawsze, bo pokazuj ich wewn皻rzn przemian. Starszy, pocz徠kowo jest przekonany o s逝szno軼i prowadzenia wojny z ZSRR i wierzy w rych貫 zwyci瘰two na Armi Czerwon. M這dszy czuje si troch zmuszony do uczestnictwa w ca造m tym cyrku i nie akceptuje wszystkich okrucie雟tw wojny, z mordowaniem cywili na czele. Pod wp造wem wydarze sytuacja si zmienia. Starszy (瞠 te kurde nie zapami皻a貫m jego imienia...) coraz bardziej zaczyna dostrzega bezsens walki, natomiast m這dszy staje si zimnokrwistym morderc, który na rozkaz zabije nie tylko wrogiego 穎軟ierza, ale te i cywila, nie oszcz璠zaj帷 kobiet i dzieci. Starszy po bitwie pod Stalingradem dezerteruje (cho szybko zostaje z豉pany i wcielony do batalionu karnego), natomiast m這dszy mimo i móg wróci do Berlina po postrzale w klatk piersiow po rekonwalescencji postanawia wróci na front. Jest w豉軼iwie wrakiem cz這wieka, który 篡je ju bardziej tylko odruchowo, a rozkazy wype軟ia beznami皻nie jak automat. Jedyny moment, kiedy mo積a go pos康zi o jakie bardziej ludzkie odruchy, to ten, gdy w Polsce spotyka koleg 砰da i zamiast go zabi posy豉 kulk swojemu oficerowi, który zaszed koleg od ty逝. Jego historia jest tym bardziej dramatyczna, 瞠 i on zaczyna wreszcie ponownie dostrzega bezsens wojny, gdy na kilka dni przed jej ko鎍em wyrusza na patrol z jakim dziadkiem i dwoma dwunastolatkami. Ginie pokazuj帷 gówniarzom, 瞠 wojna to nie zabawa. Starszy braciszek z kolei tu przed kl瘰k wermachtu id帷 w 郵ady m這dszego brata (mo瞠 scenarzy軼ie zabrak這 ju pomysów?) zabija oficerka, który prowadzi jego karny batalion i ponownie dezerteruje. Do Berlina wraca ju po zako鎍zeniu wojny.

 

Na szcz窷cie pi徠ka przyjació nie oznacza pi徠ki gejów. Panowie mieli wi璚 do towarzystwa dwie kole瘸nki. Jedna z nich zosta豉 piel璕niark na froncie, natomiast druga... delikatnie rzecz ujmuj帷 dupczy豉 si z oficerem gestapo, 瞠by wydupczy dla 砰da pozwolenie na wyjazd z deutschlandów.

Dziewczyna co zosta豉 piel璕niark niestety nie popisuje si mi這sierdziem denuncjuj帷 篡dowsk lekark, któr sama zatrudni豉 do pomocy przy opatrywaniu rannych (ok, pocz徠kowo nie wiedzia豉, nie tylko o tym, 瞠 to lekarka, ale te i 瞠 篡dówka – wzi窸a j za obyt piel璕niark). Pocz徠kowo jest nawet z tego dumna. Pó幡iej nachodzi j refleksja i przez reszt serialu próbuje zmy swoj win. Ogólnie posta ma這 ciekawa.

 

Z Piosenkark sprawa mia豉 si zgo豉 inaczej. Z jednej strony by豉 dziewczyn kilkakrotnie wcze郾iej wspomnianego 砰da. Z drugiej strony kochank gestapowca. Chcia豉 wykorzysta drugiego, 瞠by pomóc pierwszemu. Za豉twi豉 dokumenty, za to za豉twiono jej wyst瘼y dla 穎軟ierzy na froncie wschodnim (nie by豉 zadowolona). Zobaczywszy na w豉sne oczy jak wali si front wschodni wraca (nie bez problemów) do Berlina. Tam wkurza swojego kochanka, za co on odwdzi璚za jej si wpakowaniem do wi瞛ienia, a pó幡iej plutonem egzekucyjnym. Podobnie jak posta piel璕niarki – ma這 ciekawa, cho bardziej dramatyczna.

 

Historia 砰da jest za to najbardziej wykr璚ona i nierealna z nich wszystkich. Gdyby nie on, serial pewnie przeszed by w Polsce bez echa. Mo積a wi璚 powiedzie, 瞠 to on narobi bigosu (który potem i tak pomyli z gulaszem). Po tym jak piosenkarka za豉twi豉 mu papiery mia nawia do USA i 軼i庵n望 tam swoich rodziców. Niestety kolega gestapowiec postanowi mu to troch utrudni i nie tylko najpierw go aresztowa, ale wr璚z skierowa go okr篹n drog. Do którego z niemieckich obozów zag豉dy na terenach polskich okupowanych przez III Rzesz. Podró簑j帷 sobie niewygodnie w bydl璚ym wagonie poznaje dziewczyn, Polk (chyba Polk, cho generalnie jej polski by bardzo s豉by), z któr postanawia opu軼i swoj now, acz tymczasow nieweso陰 kompani. Idzie im nie幢e a do czasu, gdy trafiaj do stodo造 pewnego ch這pa, który chcia ich wyda Niemcom. Sytuacj ratuje (teoretycznie) syn ch這pa, który przekazuje ich dalej 穎軟ierzom AK (z których najwy瞠j jeden mówi po polsku bez silnego akcentu). Dziewczyna ukrywa przed akowcami, 瞠 jej nowy ch這pak to 砰d, cho ten ostatni nie wie dlaczego. Z czasem okazuje si, 瞠 akowcy do których trafi nie pa豉j specjaln mi這軼i do starowierców. Mo積a wr璚z powiedzie, 瞠 odnosz si do nich z nieco wi璚ej ni nieukrywan niech璚i. I teraz dochodzimy do sceny, która tak bardzo zabola豉 co poniektórych. W czasie jednej z akcji partyzanci napadaj na poci庵, w którym w bydl璚ych wagonach przewo瞠ni s ludzie w pasiakach. Jedno zerkni璚ie i ju wiedz, 瞠 to 砰dzi, i 瞠 nie chc ich z tych wagonów wypu軼i bo „Lepszy martwy 砰d ni 篡wy”. „Nasz” 砰d pocz徠kowo nie chce si ujawni, ale gdy partyzanci odchodz na kilkadziesi徠 metrów on zawraca, otwiera wagony i pozwala uciec ludziom w nich zamkni皻ym (koniec bulwersuj帷ej sceny, publiczno嗆 niemiecka wiwatuje, polska gwi盥瞠). W pierwszej chwili wydaje si, 瞠 partyzanci maj to w dupie, ale gdy akcja przenosi si do ich bunkra wyrzucaj ze swojej brygady „naszego”. Okazuje si, 瞠 kole kolejny raz mia farta, bo po kilku chwilach do bunkra wpada brygada m這dszego z dwóch braci. 砰d chce wraca i pomóc swoim niedawnym kompanom, ale na swoje szcz窷cie wpada na m這dego, który najpierw ratuje mu dupsko (cho wcale nie by這 pewne, 瞠 go nie zastrzeli), a potem ka瞠 zje盥瘸, gdzie pieprz ro郾ie. Koniec ko鎍ów 砰d l康uje w Berlinie tu po zako鎍zeniu wojny. Okazuje si, 瞠 jego rodzice wyl康owali w jednym z obozów koncentracyjnych, piosenkarka nie 篡je, a gestapowiec zosta urz璠nikiem pa雟twowym, który pomaga odbudowa Niemcy po upadku III Rzeszy (oczywi軼ie gestapowiec dalej jest gnid).

 

Serial wielokrotnie pokazuje do jakich okrucie雟tw byli zdolni nie tylko 穎軟ierze SS, gestapowcy, czy wermacht. Dostaje si te i po dupsku Ukrai鎍om i ich nazbyt gorliwym w pomocy niesionej okupantom komandach (te w jednej, krótkiej scenie, ale zawsze). Nikt w tym serialu nie okaza si by kryszta這wo czysty, ka盥y za to by ludzki. Niemcy pokazani w tym serialu s zarówno mordercami, tchórzami jak i bohaterami. Niektórzy s pe軟i nienawi軼i i nieomal religijnie wierz w swojego wodza inni nie wahaj si pod gro嬌 kary 鄉ierci wprost mówi o tym, 瞠 ma造 kole z w御 ma co nierówno pod sufitem. S tam ludzie m康rzejsi i g逝psi. S這wem – ca造 przekrój niemieckiego spo貫cze雟twa. Nic dziwnego – w ko鎍u to niemiecki serial. Dziwi si zatem, 瞠 膨damy, 瞠by niemiecki serial o Niemcach opowiada wielow徠kowo o wszystkich narodowo軼iach bior帷ych udzia w konflikcie. Rzeczywi軼ie kontekst w jakim pokazano 穎軟ierzy AK jest bardzo niefortunnie dobrany. Niestety jak pisa貫m na pocz徠ku tego tekstu taka sytuacja nie by豉 ca趾iem niemo磧iwa. Istnieje pewne prawdopodobie雟two, 瞠 w jednym oddziale to w豉郾ie antysemici mieli najwi璚ej do powiedzenia. Zw豉szcza, 瞠 tu przed II W antysemityzm w Polsce zacz掖 si nasila – co zreszt jest do嗆 znanym faktem (polecam przeczyta ca造 artyku – cho d逝gi jest do嗆 ciekawy, dla lubi帷ych streszczenia niektóre ciekawsze wnioski z niego poni瞠j). Równie po wojnie nie dali鄉y starowiercom wytchnienia. Z oko這 3,5 mln 砰dów zamieszkuj帷ych tereny II RP w przededniu II W do jej ko鎍a dotrwa niewielki u豉mek. Wraz z 砰dami zamieszkuj帷ymi wcze郾iej inne europejskie kraje i ZSRR, którzy wybrali Polsk na swoje miejsce pobytu po II W 篡dów zosta這 u nas oko這 200 tys. (nie wszyscy zgin瘭i – cz窷 wynios豉 si do Palestyny). Podczas gdy Izrael w latach 60tych XX wieku walczy z pa雟twami arabskimi popieranymi przez ZSRR, nasz wielki wschodni brat kaza PZPR nienawidzi 砰dów, dzi瘯i czemu do ko鎍a PRL-u mog這 ich zosta u nas tylko 5 tys. - reszt szykanowano tak d逝go a nie wyjechali.

 

Przyznam szczerze, 瞠 nie rozumiem, dlaczego serial ten wzbudzi tak wielkie kontrowersje. Amerykanie w swoich serialach do嗆 cz瘰to si z nas 鄉iej, czy wr璚z opluwaj i nikt nie robi z tego afery (np. „Dwóch i pó” - Charlie przelecia Polk, a ta zwali豉 mu si w nagrod z ca陰 rodzink – bo ju czu豉 si jego 穎n, „Elementary”, gdzie dwoje Polaków prowadzi這 pralni, ale tak nieudolnie, 瞠 z daleko by這 wida, 瞠 to jaki przest瘼czy interes, w „Jak pozna貫m wasz matk” Barney twierdzi, 瞠 ka盥y dowcip o Polakach jest 鄉ieszny, nawet je郵i nie umie si go opowiedzie). Dlaczego do tamtego mo瞠my mie dystans, a do tego co wymy郵 Niemcy ju nie?

Kto wie?

 

P.S. Generalnie sam serial jak najbardziej da si ogl康a. Wyprzedza o lata 鈍ietlne wi瘯szo嗆 tego syfu co serwuje nam ostatnimi czasy rodzima kinematografia i seriale.


oceń
70
25

komentarze (49) | zaloguj si, aby doda komentarz

wtorek, 27 czerwca 2017

Licznik odwiedzin:  236 188  

Subskrypcja

Wpisz sw鎩 adres e-mail aby otrzymywa info o nowym wpisie:

O moim bloogu

To tutaj w豉郾ie opisuj swoje frustracje i przemy郵enia. Do tego usuwam komentarze z linkami do stron komercyjnych niezale積ie od tre軼i zarówno stron jak i komentarzy. Usuwam te komentarz...

wi璚ej...

To tutaj w豉郾ie opisuj swoje frustracje i przemy郵enia. Do tego usuwam komentarze z linkami do stron komercyjnych niezale積ie od tre軼i zarówno stron jak i komentarzy. Usuwam te komentarze bez sensu i te w j瞛ykach obcych (mieszkam w Polsce, mówi po polsku, prosz mnie wi璚 obra瘸 w moim ojczystym j瞛yku z zachowaniem zasad gramatyki i ortografii, jak równie przy minimalnym zastosowaniu zapo篡cze z j瞛yków obcych).

schowaj...

O mnie

Zwykle krytycznie patrz na 鈍iat i otaczaj帷ych mnie ludzi, staraj帷 si, aby i mnie to krytyczne spojrzenie nie omin窸o (w ko鎍u mam lustro).

Statystyki

Odwiedziny: 236188
Wpisy
  • liczba: 182
  • komentarze: 447
Bloog istnieje od: 4194 dni

Wi璚ej w serwisach WP

Bloog.pl

Bloog.pl